Pukovnièe, ne možemo više da ostavimo održavanje reda u Neo Tokiju u samo vašim rukama.
Plukovníku, my prostě již nemůžeme nechat pořádek a mír v Neo Tokyo pouze na vašem úsudku.
Ne možemo više da sakrijemo publicitet.
Vím, že jsme právě přišli o soukromí.
Ne možemo više da se oslanjamo na Minbarie da nas štite.
Nemůžeme se stále spoléhat na minbarskou ochranu.
Ne možemo više da zadržavamo most.
Neudržím most ani o minutu déle. Cože?
Možemo više da dobijemo za njih.
Mohly bychom za ně dostat víc.
Ne možemo više da èekamo, gospodine Lutor.
Už nemůžeme déle čekat, pane Luthore.
Ne možemo više da èekamo venèanje kako je planirano.
Svatba se nemůže uskutečnit jak jsme plánovali.
Izvini Petre, sad smo odrasli, ne možemo više da letimo u nedoðiju sa tobom.
Promiň, Petere Pane, jsme dospělí. Už s tebou nemůžeme létat do Neverlandu.
Ne možemo više da ga èekamo.
Už na něj nemůžeme déle čekat.
Ne možemo više da sedimo ovde.
Už tu nebudeme jen tak sedět!
Ali to ne možemo više da radimo zato što ja idem na posao.
Ale už to nemůžeme dělat, protože musím do práce.
Ne možemo više da zakuvavamo poslovne knjige, ni da "pohujemo" cifre.
Už nemůžeme falšovat (taky vařit) knihy a vymýšlet si čísla.
Ne možemo više da živimo kao da imamo dve.
Tak už nemůžeme žít, jako bychom měly dva.
Možemo više da pokrijemo, ako se razdvojimo.
Můžeme pokrýt víc plochy, když se rozdělíme.
Ne možemo više da radimo kao što smo do sada.
Ale už nemůžeme pracovat jak potřebujeme.
Bez tog oružja, ne možemo više da pružamo otpor.
Bez těch zbraní se už nemůžeme dál bránit.
Ne možemo više da plaæamo umesto tebe.
Jess nemůžeme za tebe pořád platit. Ano.
Ne možemo više da ignorišemo njihovo kršenje ljudskih prava.
Je to přímé nařízení prezidenta. Nemůžeme nadále ignorovat jejich porušování lidských práv.
Ne možemo više da koristimo to ime.
Myslím si, že to jméno by jsme už neměli používat.
Gledajte, èak i ako dolazi, loša vest je da ne možemo više da ostanemo ovde.
I když přijde, tak špatnou zprávou je, že tu déle zůstat nemůžem.
Žao mi je, ne možemo više da se viðamo.
Promiň, ale nemyslím, že v tom můžu dál pokračovat.
Možemo više da razgovaramo o popunjavanju mojih praznina.
Můžeme si ještě více promluvit o vyplňování mých mezer.
Ne možemo više da gubimo vreme.
Nemůžeme si dovolit ztratit víc času.
Tobi, ne možemo više da èekamo, ne sad kad je ona napolju.
Toby, nemůžeme čekat déle, ne když pobíhá venku.
Mi smo pametniji, prilagodljiviji, možemo više da naučimo, da preživimo u različitim okruženjima, mi smo migrirali širom celog sveta i čak smo otišli i u svemir.
Jsme chytřejší, přizpůsobivější, více se naučíme, přežijeme ve více odlišných prostředích, stěhovali jsme se, abychom zaplavili svět a dostali se i mimo něj.
Kako možemo više da delimo uspomene na naše napuštene zgrade i steknemo bolje razumevanje našeg kraja?
Jak můžeme sdílet více z našich vzpomínek na naše opuštěné budovy a lépe porozumět naší krajině?
Ali iskreno verujem da ne možemo više da ignorišemo ovo pitanje.
Ale opravdu věřím, že si už nemůžeme dovolit se tím nezabývat.
1.0769200325012s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dozvíme se o něm víc, zůstane-li naživu. 